ישנן אפשרויות רבות של סוגי כיתובים על מצבות קבורה, החל מהפונט של האותיות ועד לסוגי החריטה, העומק, הצבע. בדרך כלל הכיתוב יהיה פחות בולט מהמצבה עצמה, אך הוא בעל חשיבות גבוהה ביותר עבור המשפחה.

האותיות יכולות להגיע במגוון רחב של אופנים, על פי רצונו של המזמין:
אותיות חרטות במגוון של גדלים ועומקים, אותיות חרוטות על המצבה עם מילוי של עופרת, אותיות בולטות המודבקות על גבי המצבה, אותיות מברונזה או אותיות מאלומיניום.

הדבקה של אותיות על גבי המצבה היא נפוצה מאוד בבתי העלמין, אך העמידות של אותיות מודבקות אינה גבוהה במיוחד, האותיות יכולות לפול במשך השנים ואז יהיה צורך להזמין את האותיות מחדש ולהדביק אותן על גבי המצבה.

חריטה באבן היא אפשרות אידיאלית הרבה יותר מהדבקה, משום שהחריטה היא חלק בלתי נפרד מן המצבה ועמידותה גבוהה מאוד. את האותיות החרוטות ניתן למלא בצבע עופרת על מנת להבליט את הכיתוב על המצבה.

כיתוב מברונזה או מאלומיניום יהיה היוקרתי ביותר, האותיות נחרטות על גבי המצבה ולאחר מכן יוצקים אליהם את חומר הברונזה או האלומיניום ובכך מתקבל כיתוב מרשים במיוחד וייחודי.

בדרך כלל, בוני המצבות כוללים במחיר המצבה מספר מסויים של אותיות כיתוב, לרוב הכיתוב יהיה שם הנפטר ותאריך, אך ניתן להוסיף גם כיתובים אחרים, כמו פיסקה מהתנ"ך או שורה משיר או מילות חיבה ואהבה. כל תוספת של אות תעלה כמובן כסף.

כמו כן, המחיר יהיה מושפע מאופן הכיתוב וצורת הכיתוב, גודל האותיות, עומק החריטה או ההדבקה של האותיות.